ES | EN

Año/ 2015
Categoría/ Concurso, 1º PREMIO
Localización/ Kutxa Ekogunea, Donostia
Equipo/ Jone de Pablo (arquitectura) + Maushaus (Pedagogía y arquitectura)

Descripción/ “Bi urtaroen balada, o la Balada de las dos estaciones”, es un proyecto multidisciplinar dónde arquitectura y pedagogía colaboran de manera estrecha y transversal, para generar un espacio de ocio destinado a familias.

El discurso pedagógico parte de la palabra:
UDA / verano
->UDA BERRI (verano nuevo) / primavera
-> UDA AZKENA (final del verano) / otoño
NEGUA / invierno

Las palabras nos evocan imágenes que sugieren acciones.
PALABRA > IMAGEN > TEMÁTICA > ACCIÓN

EL MACIZO DE LAS MAGNOLIAS

En los extremos del árbol

flores de loto aparecen

y se encienden rojos pétalo.

En medio de la montaña, junto al barranco,

la casa

solitaria y silenciosa.

Luego se abren y caen

las flores en abundancia.

Wang Wei


El poema sugiere pétalos, flores, casa refugio. La vinculación temática es la primavera, que deriva en la acción de realizar  delicadas flores de Origami  para decorar los árboles.
La arquitectura se pone al servicio de esta directriz pedagógica. Aparecen cuatro elementos que articulan un paisaje natural simbólico.

LINTERNA/ NEGUTEGIA

NIDO/ ZELAIA

CELOSíA/ ZUR  SAREA

GANBARA/ BASERRI